Indijski imena i prezimena: funkcije zanimljivosti

Danas, kultura Indije se pojavljuje sve više i više pristalica. Šarene odjeće, neverovatno etničke nakit, nevjerojatna umjetnost mehndi, joga, tantra, začinjena jela i drevne tradicije - to privlači sve one koji vole sve neobično i svijetle. Zainteresovan za indijske kulture? Naša članak će vam reći o tradicionalnoj prezimena i imena autohtonog stanovništva ove drevne zemlje. Indijski imena su prilično čudno.

Pa, ako imate komunicirati sa partnerima ili prijateljima iz Indije, budite spremni na to temeljito. Ne znajući običaje, rizikujete da se u klopci. Od ovog članka ćete saznati više o tome kako da pravilno odnose na muškarac ili žena u Indiji.

Etimologija imena

Iznenađujuće, onaj koji razumije tu temu, lako može naučiti mnogo o osobi znajući kako se zove. Religija, mjesto rođenja, kasta - sve to može zatražiti indijskog imena.

Tradicija imena obrazovanja ukorijenjene u antici. Od davnina, hindusi čine ime u čast zaštitnika bogova. Muškarci su češće oslanjaju na pomoć Indra, Shiva i Krishna, a žene - Sita i Lakshmi (iako postoje izuzeci, na primer, čovek ime Sitaram).

Shaivites Sampradaya imena se koriste u formiranju sufiksa -puri, -giri, -nath. Diamond puta budizma imena umetnuta u -na čestica. Sufiksi -vadzhra, -ratna ukazuju na to da ime se odnosi na nosač Siddhi.

Hindusi, kršćani često biraju engleska imena. Tako protestanti često nazivaju djeca nakon biblijskih svetaca i mučenika, i protestanti koristiti uobičajena imena, svetovne.

indian imena

Ranije u Indijskom kolonizatori smo došli iz Evrope, gdje se imena ne postoje. Možemo reći da je autohtonog stanovništva preuzeo tradiciju stranaca iz Starog svijeta. Danas se ime može ukazivati na sljedeće:

• pripadaju klan (Kaushik, Tanvar);
• indikacija kaste (Sharma, Gupta);
• struke (Patel - selo glava, Agnihotri - obryadodey rad s vatrom, Kapadia - radnik u fabrici);
• naslov (Pandit - nastavnik, Acharya - mentor, Čaturvedi - ko zna Vedama);
• malih kućnih (Dzhapurkar, Agarwal).

Među Siki koristi kolektivni Indian imena: Man - Singh ( "lav") i žena Kaur ( "princeza"). Treba napomenuti da su ova imena se nalaze ne samo među Siki.

Muslimani u Indiji nemaju imena, ali nakon što je obavezno ime čestica bin ili Binti. Na primjer, Osman Bin Ali Zeitoun Binti Ali - sin i kćerka čovjek po imenu Ali. Nakon vjenčanja, musliman ne da se pridruži ime svoga muža da joj.

Imena u Sjevernoj Indiji

Vožnje pisanje ličnih podataka na sjeveru države najbliži Europi. Prvo dolazi ime, zatim srednje ime, i na kraju imena. U Maharashtra, drugo ime u korist ime njegovog oca. Važno je napomenuti da nakon vjenčanja, mijenja ne samo indijski imena (ženski). Supruga kao drugo ime, patronimik, umjesto toga, uzima ime svog muža.

U nekim sjevernim područjima kao drugo ime se koristi naziv države. U Uttarakhand srednje ime je obično ime kaste.

Bengala i često imena oba roditelja, i pisati ih u bilo kojem redoslijedu.

Imena obrazovanje u Južnoj Indiji

Drugačije je na drugoj strani zemlje. Južni Indijski imena dati puno informacija o osobi, ali osobnih podataka izgleda drugačije: prvo postoji ime za to - ime oca, onda lično ime, a nakon što mu je ime kaste.

U većini južnim događa na taj način, ali postoje izuzeci. Na primjer, Tamili nemaju imena, koštaju samo ime i patronimik, a prezime je prvi pisani. Žene umjesto ime njegovog oca, po pravilu, koristi ime svog supruga.

Telugu ljudi koristi samo ime. Prema tradiciji, ime je napisano prvo ali je nedavno postoji tendencija da se to promeni kako bi se došlo do zajedničkog nazivnika sa drugim kulturama.

Pravila za korištenje imena u opticaju

U komunikaciji s Indijancima se moraju pridržavati nekih pravila ponašanja. Od davnina u Indiji, postoji uvjerenje da je svaki iskaz imena naglas skraćuje život svog vlasnika. Čak iu obitelji djece češće zovu nadimkom: Guddu - lutka, Chota - Jr., Munna - klinac udaraca - mali prst. Ova tradicija nije uvijek uobičajeno, ali nije vredno rizika. Ne zovi Indijanac po imenu, to može pretvoriti u sramotu. Pozovite izuzetak može biti samo muslimani. Ovi se može pristupiti po imenu.

Indijski imena mogu izgovoriti. Ako ne znam točno kako da se žali na osobu koristeći konvencionalni tretman engleskom jeziku: "Gospodin", "Gospođa", "Gospođica". Stanovnici Indija je, kao i obično, jer je engleski jedan od službenih jezika, a samim tim, njegove tradicije Hindusi su dobro upoznati.

Ispred naziva može nazvati pošte ili čin osobe. Primjeri aplikacija: prof Mukherjee, dr Ghildiyal pukovnik Nehru.