Šta znači "brzog života": definicija i značenje

Veliki, snažan, besplatno, i, naravno, istina ruskog jezika ponekad impresionira svoje bogatstvo, složenost i ljepota - koliko je iznenađujuće riječi s više značenja, kao fiksni izrazi, su zapanjujuće raznolik kao poslovice i izreke, čije značenje sa svakom novom generacijom mijenja ...

Neznanje nije izgovor

Često, nepoznavanje određene fraze, njegova upotreba, ili pogrešnog razumijevanja uzroka nastanka različitih situacija u manjoj ili većoj visini od neprijatnosti. Uzmite, na primjer, izraz "brzog života". Jeste li ikada razmišljali o tumačenju? Jeste li ikad koristili taj izraz? Ili možda se koristi u odnosu na vas?

U ovom članku ćemo pokušati shvatiti kako to - živjeti to, što trebate učiniti i da li postoji bilo kakva potreba za razvoj takvih vještina.

Po analogiji s engleskim

Ako pogledate na izrazu, da se tako izrazim, golim okom, moguće je interpretirati to nije potpuno u pravu. Osim toga - to je vjerojatno potpuno pogrešno razumijevanje, dok se dijametralno suprotno.

Osoba koja nije upoznat s ruskim frazeologija, možda misle da brzog života - tako iskoristiti sve mogućnosti koje on predstavlja, riziku onoliko koliko je potrebno da se postigne rezultat. Ovo tumačenje ne čudi, jer je u istom engleskom imaju sličan izraz burn out svijetle, imaju sličan smisao. Ako prevesti frazu doslovno, ti nešto poput "da živi, da se spali vedro."

Izraz, naravno, lijepa, ali ruskoj verziji ima gotovo nikakve veze.

Sasvim drugačiju nijansu

Kao što možete pogoditi iz podnaslov ovog stava, u našem jeziku izraz "brzog života" je gotovo dijametralno suprotna. Farba je jasno negativan, a to je vjerojatno da ćete biti u mogućnosti da pokaže svoju erudiciju, hvaleći neko na ovaj način.

U ruskoj verziji čovjeka, živi ga, je, ako ne i potpuno beznadežna dušu, jasno se približava ovo. Na umu takvih pojedinaca je najčešće kontinuirano Revelry, već o budućnosti i rade se pobrinuti za većinu od njih se ne koriste.

dodir luksuza

Je nedvosmislen odgovor na ovo pitanje je, naravno, ne postoji, ali još uvijek ne može biti u opštoj fraza da objasni rada. Uprkos bogatstvo razumijevanja nijanse izraza u glavama svih, najčešće gledišta o ovom pitanju, postoje samo dva.

Ako dozvoljavajući da žive u velikom stilu, pokušati sve vrste zabave, počevši od remek-gastronomske smislu organizovanja velike stranke, za koju je vjerojatno nije ni moći platiti, znaš odjednom naći nekoga među svojim prijateljima - čovjek veličanstveno brzog života.

Kao primjer, možda u ovom slučaju može uzrokovati protagonista romana F. S. Fittsdzheralda "Great Gatsby". Njegova pomalo naivno, u određenoj mjeri, bezbrižan stav prema životu i novac kako bi se postigao nijedan gol, a bio je iznenađujuće plodno tlo za tzv prozhigatelstva. Ovaj lijepo pokazao u istoimenoj filmu. Usput, gotovo čitav život američke elite 20-30s savršeno odgovara ovom opisu.

Loša strana

Ipak, o tome šta znači "živjeti ga", a ne gore i ljudi će biti u mogućnosti da kažem, nakon što u dogledno vrijeme do samog kraja. U nekim slučajevima, ovaj proces je značilo samo kao izraz prekomjerne lakomislenosti, ponekad dovodi do vrlo neželjenih rezultata.

Tumačenja ove situacije postoji, naravno, samo neverovatan iznos. Na primjer, prilično često izraz je razumjeti kako prisustvo onoga što neki destruktivne navike kao što su alkoholizam ili ovisnost o drogama.

Za mnoge playboy izgleda kao čovjek koji ne želi učiniti apsolutno ništa da to popravi, da se postigne bilo kakvih novih čvorova. Ukratko, osoba nije ambiciozan, a ponekad ravnodušan u odnosu na stvarnost.

konkretne primjere

Ako je prvi slučaj je više ili manje jasno, drugi možda potrebno neko komentar. U stvari, ne moraju nužno biti jedan od junaka je nevjerojatno realan i osudilo Gorkog predstava "Na dnu", kako bi se došlo pod takvim opis.

A primjer za to, naravno, nije samo o svim vrstama nepoželjnih. Dobiti sličan odgovor može, u stvari, gotovo svako od nas.

To je dovoljno samo zaustaviti u ličnom razvoju, prestani gubiti ga na svoje vrijeme i energiju. U krajnjoj liniji, u ovom slučaju bi bilo praktično beskoristan za samo izgubljenog vremena, kakvo prijatno, naravno, izuzetno je mali.

Ipak, tumačenja opisan samo gore, je manje zajedničkog nego onoga što smo prvi obratili pažnju. U većini slučajeva, ovaj izraz je samo neozbiljna, neke divljači, što često upuštati u mladih ljudi.

To je to razumijevanje izraz se najčešće naći u literaturi i kino. Sutra ti ljudi jednostavno ne postoje, kao što je potreba da razmišljam o posljedicama određene radnje.

Naravno, u određenoj mjeri, takav stav može nazvati romantičnim, ali da se održi ovaj način života uvijek rok, da ne spominjemo društvenog. Evo ga - izraz "brzog života", čija je vrijednost je tako raznolik.

Danas, besplatan pristup internetu i brojnim društvenim mrežama i mogućnost da ostanu povezani 24/7 da postane plejboj prilično lako. Dakle, sljedeći put prije nego što počine osip čin, što može dovesti do različitih posljedica, mislim na temu da li se pod definiciju opisane u ovom članku. I što je najvažnije - da odgovori na pitanje da li je potrebno za vas.