FormacijaJezika

Derivacija: primjeri i

Formiranje novih riječi - vrlo važan proces. On kaže da je jezik ne stoji i dalje, razvija se, je u pokretu. Proces postaje riječi jezika čestica je jako dugo, jer su prevoznici moraju da se naviknu na to. Nove riječi se zovu neologizmi. A znanost koja proučava načine njihovog pojavljivanja - formiranje riječ.

Tvorba reči kao sekcija jezik

Bilo koju riječ postoje značajne dijelove od morfema. Ovo se odnosi ne samo Rusija, ali i svih drugih jezika. Ovi delovi se nazivaju značajna jer su uključeni u formiranje novih riječi, oni se ne mijenjaju tokom deklinacija ili konjugacija. Ove morfema su prefiksi, sufiksi i bazu. Stoga - i načina stvaranja riječi riječi prefiks i sufiks.

Također je uključen u osnivanje i pojave novih riječi. Obično, to je odgovoran za formiranje složenih riječi, jer osnove, u interakciji jedni s drugima, formiraju.

Važno je napomenuti da je ponekad teško ući u trag porijeklu koje je ovaj ili onaj riječ bila. U ovom slučaju, to pomaže derivacija rječnika. On je, u svakom jeziku. Također možete pogledati u etimološkom, kao što je često morfema u kojem je nekada bila formirana riječ, spojena sa korenom.

Kao primjer, riječ memorije. U procesu istorijskog razvoja, riječ izgubio PA-top box, putem koje su se dogodile. U ovom trenutku, morphemic raščlanjivanje izdvajamo u ovom riječ samo korijen, temelj i na kraju.

Formiranje riječi s sufiksa

Sufiksi su aktivno uključeni u izgledu novih riječi. Oni mogu oba biti dodan u bazu, iz koje potiču (metoda sufiks) i skraćeni (bessufiksny, metoda bezaffiksny). Uzmite u obzir primjere riječi formiranju sufiks.

Da vidimo kako je formirana maglina imenica. Da analizira ovaj derivacione lanac: Prvo, od riječi pridjev Misty magla formirana sa sufiksom - N - (metoda sufiks), dalje od sufiks riječi -ost- formiran kao maglina sufiksom način.

Razmotrimo još jedan sličan formiranju riječ. Primeri (ukratko): bijela - protein (baza bijela - i sufiks - C -); brod - utovarivača (osnovnog opterećenja - i sufiks - snip -); earth - prizemlje (temelje zemlji - i sufiks - yang -).

Sada posmatramo preko kako se riječi formiraju bezaffiksnym način. Napominjemo odmah da je ova pojava se dešava u ruskom jeziku rjeđe nego dodajući sufiks. Tako je formirana isključivo imenice. Ova metoda je kako slijedi: sufiks je odsječen od proizvodnju baza.

Razmotrimo ovaj primjer: od pridjeva duboko clipping put sufiks pojavila imenica dubine. Govorimo o bezaffiksnom način, jer pridjev bazu promijenjen odrubljena glava.

Više primera: tiho - tiho (od osnove fotografije - seku sufiks); proći - tranzicija (iz osnovice tranzicije odsekao sufiks - i -); pokrenuti - run (vodi fondacija - su smanjiti sufiks - i -).

Derivacija sa prefiksima

Još jedan vrlo popularan način - prefixation ili prefiksom. leži u činjenici da je inicijalni riječ prefiks stavlja osnovi. Treba imati na umu da kada koristite ovu metodu za proizvodnju derivata i riječ - istom dijelu govora.

Razmislite kako je derivacija. Primjeri su: lanac stanica Word-formacija - stanica - Privokzalny. Od riječi stanice formirana riječ sufiksom usputna stanica (učestvovali -N- sufiks), a zatim uz pomoć prefiksa formirana pri- riječ Privokzalny platformske način. Budite sigurni da obratite pažnju na činjenicu da su riječi stanice i Privokzalny - pridjevi.

Još jedna derivacione lanac: Plava - modar - postati plava. Evo, iz baze plave riječi sa sufiksom način formirana glagol postati plava, a već od njega platformske - glagol postati plava.

Samo formirana riječi: glagoli go - go (y prefiks); glagoli pisati - prepis (prefiks re); pridjevi fashion - trendi (prefiks super); imenice baka - baka (prefiks pra-); prilozi lijevo - lijevo (prefiks HA); zamjenice neko - neko (koe-top box)

metoda platformske-sufiks

Postoje slučajevi kada je formiranje novih riječi uključuje i sufiks i prefiks. To platformske sufiksom formiranje riječ. Primjeri će biti prikazan u nastavku.

Neka nas derivacione lanac: zemlja - zemlja. Derivat riječi formiraju set-top box sa - i sufiks - i - u prilogu u isto vrijeme. Dakle, mi posmatramo način prefiks-sufiks.

Često riječi formirana na ovaj način nastaju iz kombinacija imenica s prijedlogom. Na primjer: okrugu - preko rijeke; stol - na stolu; Boletus - ispod breze. Tako, prijedloga koristi kada se nešto čelika prefiksa.

Formiranje slo¾enicu

Pojava novih riječi do temelja mogu biti uključeni. Dakle, postoje teško riječima ili slozhnosokraschennye. Razmotrimo ove metode s primjerima formiranja riječi.

Metoda sabiranja

To može sudjelovati kao punopravna reč, i temelj ili neki dio toga. Riječi kauč na razvlačenje, raketa, stolni-knjiga formirana na ovaj način.

Također dodatkom baze može teći preko spojnog samoglasnika. Oni su dva na ruskom :. O, e Dakle, bilo je riječi kao što su šumostepskom, rover, betona.

Još jedan način toga - punopravno članstvo u osnove zarubljene: poldyni, kampiranje, zidne novine.

Novu reč može da se pojavi u frazi, Koordinacionog ili podređivanja: meso i mliječne (mlijeko i meso - koordinacioni), njemačko-ruski (njemački i ruski - koordinacioni); poljoprivredi (poljoprivreda - podređenost), leva-Bank (leva obala - subordinacije). Ako između riječi koordinativnu obveznica - oni su crticom, a ako subordinative - treba pisati kao jedna riječ.

Ovi su primjeri formiranja riječi na ruskom jeziku spoj riječi.

Slozhnosokraschennye riječi

Najmlađi ruski način riječ formiranja - slozhnosokraschennye riječi. Oni se pojavljuju dodavanjem slogova ili početnih slova reči. Razmotrimo ove metode s primjerima formiranja riječi.

Ako je riječ pojavila pri dodavanju početnim slovima, onda se to zove akronim, i prijem - skraćenica. Computer (elektronski računar), Teatar za mlade (Pozorište mladih), NPP (nuklearne elektrane) - sve skraćenice. Imajte na umu da tačkama između slova ne treba staviti.

Drugi metod formiranja slozhnosokraschennyh riječi - dodavanje slogova. To je činjenica kao ledolomac (atom, hoda), farma (zadruga), prirodnjaci (Mladi prirodnjak), robne kuće (robne kuće).

Glagoli takve metode se ne formiraju, samo imenice i pridjevi.

Formiranje riječi na engleskom jeziku

Kao i na ruskom, postoji formacija riječ na engleskom jeziku. Primjeri analizirati ispod.

Derivacija po prefiks moguće (vjerovatnog) - inpossible (nemoguće - prefix u); rata (rat) - predratni (prije rata - prefiks pred); pisati (pisanje) - prepis (prepisati - prefiksa re). To je moguće napraviti nedvosmislen zaključak da se u engleskom jeziku, leksičko značenje riječi derivata regulirana je vrijednost konzola, to jest, ako nam treba da formira novu riječ, odaberite konzola vrlo pogodan za leksičko značenje.

Primjeri sufiks derivacije: predavati (naučiti) - nastavnik (učitelj). Posljednju riječ je ulaskom osnovu naučiti - sufiks - er -; slobodan (biti besplatno) - sloboda (sloboda) - riječ je formirana sufiks - dom -; snaga (sila) - snažan (moćan) - formirana je sa sufiksom - ful -.

Derivacija dodajući: Downtown (centar grada) je preuzet iz osnove dole (dno) i mjesto (grad); podzemne (metro, podzemna) spajaju pod temeljima (a) i tlo (zemlja); bescarinski (duty free shop) - osnova dužnosti (porez) i slobodno (besplatno, besplatan).

Postoje engleskih riječi formiraju skraćivanjem: baka - baka (baka); metro - sub (metro); matematika - matematika (matematika).

Skraćenica na engleskom jeziku je slučaj: nepoznati leteći objekat (NLO) - Neidentifikovani leteći objekat (NLO); e-mail (elektronska pošta) - e-mail.

konverzija

I u ruskom i na engleskom jeziku, postoji još jedan način formiranja riječi: konverzija. U ovom slučaju, dio govora pretvara iz jedne u drugu.

Razmotrimo na ruskom jeziku je formiranje riječ. Primjeri uključuju: od pridjev nastavnika (soba) u imenica nastavnika; sladoled - od pridev u imenica.

Na engleskom jeziku: kiša (kiša, imenica) - kiše (rain, glagol); koristiti (koristite glagol) - koristiti (koristite imenica); plava (plava, imenica) - plava (plava, pridjev).

Fleksija i riječ formacije: u čemu je razlika?

Potrebno je napraviti razliku između pregiba i formiranje riječ. Primjeri analizirati ispod. Fleksija - promjene u obliku riječi svojih dokaza, broj, pol, vreme (glagol). Drugim riječima, nestalni znakovi ove ili one značajne dijelove govora. Sprovodi promene oblika govora kroz svoj kraj.

Derivacija isti - to je u suštini formiranje nove riječi, samo on ima inherentne morfoloških karakteristika. Oni ostaju nepromijenjeni bez obzira na oblik u kojem je riječ stoji. Razmotrimo konkretan primjer: prozor - prozor. Ovdje smo svjedoci promjena u obliku govora, jer je promijenio kraj: riječ je u nominativu, a samim tim i na dativ. Druga stvar je nekoliko riječi na prozor - prag. U ovom slučaju, imamo potpuno novi prefiks riječ način: u bazu prozora - Dodajte prefiksa. Osim toga, prozor - riječ srednjeg roda, a prag - muški. Promijenjen konstanta morfološke karakteristike.

Razmotrimo još dvije varijante s glagolima. Prva: Georgia - Sinkers. U ovom slučaju, došlo je do promjene činjenica na odsustvu, promijenio kraj: zero to - a. odnosno javlja infleksije. Druga opcija je da se brod - za baciti. Evo, uz pomoć prefiksa - od glagola trajan formirana nova, savršeno.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.