FormacijaJezika

Načini formiranja riječi na ruskom

Ruski jezik - fenomen beskrajne, dinamičan. On je odmah reagira na ono što se događa oko. Jezik se stalno formiraju nove riječi, stare ideje ići, a zatim se vratiti na jezik sa novo značenje. To se dogodilo, na primjer, kabina riječ. Ona je otišla iz jezika, zajedno sa nestankom struke. Međutim, u vrijeme perestrojke, kada je počela da se razvija privatni taksi, riječ ponovo u govorni jezik. Danas, u mnogim gradovima, tzv ilegalne taksiste.

Kako se riječi formiraju na ruskom jeziku? metode derivacija su različiti. Na ruskom jeziku postoje četiri glavna načina, od kojih svaki ima svoje gradacije i mogućnosti.

1. najproduktivnijih ne samo na ruskom, ali iu svim slovenskim jezicima smatra se morfološke metode. To uključuje stvaranje novih riječi pomoću morfema. Unutar nje, postoji nekoliko vrsta formiranja riječ koristeći morfema. Morfema naziva smislene minimalne jedinice jezika uključeno u sastav riječi imaju svojstvenih vrijednosti. Iz ove perspektive, morfološke način formiranja riječ je podijeljena na:

  • Prefiksom kada Pričvrstite prethodi čitav korijen. (Uvijek - zauvijek, prilično - vrlo lijepa, go - go, svjetlo - zore).
  • Sufiks. Pričvrstite stoji iza korijena, i je priključen na svoju bazu. (Rad - za rad, pisanje - pisanje, Weaver - tkanje, dobro - prilično).
  • Prefiksom sufiksom metoda derivacije, kao i ime implicira, nova riječ formirana istovremenim vezanost za prefiks baze i postfix. (Window - prag, pisanje - znak, pad - u jesen). Najčešće formiran kao glagoli (hodati - troškovi), imenice (snijeg - visibaba).
  • Bessuffiksny način formiranja riječ je da je riječ "baca" i na kraju sufiks. Najčešće, tako formirane verbalne imenice. (Grijanje - grijanje, Bran - psovanja). Ali postoje druge opcije (širok - širina, crna - crna).
  • Osim toga. Riječi se mogu formirati dodavanjem cijele riječi (krevet-kauč, telefonske govornice), riječ stabljika (plata, teretana), putem povezivanja samoglasnika (radnik u čeličani, Pathfinder), od početnih slova (MSU, saobraćajna policija, Kazalište za mlade, MAT).

Postoje i drugi načini formiranja riječi.

2. leksičko-semantička. U ovom slučaju, jedna poznata riječ, jer su bili podeljeni u homonimi (različite u smislu ali sa sličnim izgovor ili pravopisne riječi). Ova metoda - upečatljiv potvrda dinamike jezika kao fenomen. Semantike promjene riječi, jer se različita značenja dvosmislene riječi drifting ili njihova veza je izgubljena tokom vremena. (Boxer - sportaš pas, Ester - a termin emitiranja gas, pletenica - alat, rijeka pletenica ženski kosu, spužva - klasa beskičmenjaka proizvod pjene).

3. Morfološke i sintaktičke, u kojoj je riječ "promjena" dio govora. (U ƈ Ova (adj) soba -. Imenica sladoled, torta kupatilo ().).

4. Leksički i sintakse, što omogućava da se formira nova riječ spajanjem dva "stara" (mraz, sada, trenutno).

Sve ove metode derivacije karakterističnih ruskih i slovenskih jezika, oni služe kao sredstvo za dopunu vokabular. Međutim, ne samo da novoformirane riječi napuniti leksikon.

Valja spomenuti takve stvari kao što pozajmljuje iz drugih jezika. Ovaj fenomen, s jedne strane, nema nikakve veze s word-formaciju. S druge strane, koristeći pozajmljenih nove riječi (pogotovo u govornom jeziku) često se formiraju sljedeće metode formiranja riječi. Dakle, bilo je kompjuter (sa računara) flash pogon (iz flash kartica).

formiranje riječ, kao i sve ostale slojeve jezika, jasno normalizovano. Norme sadržane u rječnicima, knjige, pravilnici.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.