Leksičke značenje riječi "mir", danas iu prošlosti. Poreklo imenica

Imenice "mir" je jedan od najčešće korištenih u modernom govoru. Ovo je olakšan činjenicom da ima ne jedan, već više vrijednosti. Hajde da ih nađemo, kao i pogled na etimologiju pojma.

Poreklo imenica

Prije nego što s obzirom na značenje riječi "mir", neophodno je da se zna o porijeklu izraza. Korijeni ovog imena vratimo na doba Proto-slovenski jezik. To je bio imenica "mіr", koja je bila stara slovenska riječ "mir".

Nakon toga, termin je ostao u većini slovenskih jezika, koji je prošao manje promjene.

Dakle, u ukrajinskom danas aktivno koristi imenica "mir" u bjeloruski - "made by Mir" u poljskoj - mir na bugarskom - "mir" u Češkoj i Sloveniji - Mir u latvijski - Mieras itd

Leksičke značenje riječi "mir"

Uprkos činjenici da je pojam u pitanju je u većini slovenskih jezika, samo u Rusiji, on ima toliko tumačenja.

Osnovno značenje riječi (karakterističnu ne samo Rusija, nego i za ukrajinski, bjeloruski, bugarski, poljski, češki, slovački i slovenački) - stanje mirovanja, odsustvo neprijateljstva ili rata.

Vjerojatno, to je tumačenje termina u pitanju imao u proto-slovenski jezik.

Druga značenja riječi "mir"

Ova imenica u ruskom često koristi u drugom smislu. To se koristi kada govorimo o svemiru, na planeti Zemlji, o humanosti, društvo, i sličnim uvjetima.

Također, riječ "mir" - je zastarjela, do danas, ime ruralne zajednice.

Osim svega navedenog, termin koji se koristi u psihologiji da navedemo samo subjektivni sadržaj ljudske psihe. U tom smislu, različite eksterne i interne svijeta.

U religiji, kao što je naširoko koristi ovaj koncept, i ne u istom smislu. Oni su pozvali prebivalište duše mrtvih vjernika. Ovaj takozvani zagrobni život, ili bolji svet. Slična pojava postoji u ogromnoj većini svjetskih religija.

Osim ovoj interpretaciji, predmet riječ se koristi da označi jedinstvo hrišćanske s Bogom - duhovni svijet ili svijet Bogu.

Sa poboljšanjima u kompjuterske tehnologije je još jedan koncept koji se odnose na studirao imenica. Ovaj takozvani virtualni svijet - programiran sintetički svemir sa svojim zakonima i propisima. Svaki PC korisnik koji ima internet može pridružiti bilo koji online virtualnom okruženju. I ovaj fenomen je ne samo za zabavu, ali i za posao.

U većini drugih slavenskih jezika, u svim gore tumačenje, izraz se ne koristi. Dakle, u ukrajinskom umjesto koristi naziv "svijet" u poljskoj - Svijet u bjeloruski - "light", a bugarski - "sveti".

Jedini izuzetak je pojam "mir sa Bogom." U ukrajinskom (mir Božiji), bjeloruski (od strane Mir bogova), bugarski (mir sa Bogom), češki (Mir e Bohem), slovački (mier e Bohom) i Slovenije (MIR z Bogom) to izgleda slično. Ali, na poljskom (soba sa pomoćnim Bogiem) - nema.

"Rat i mir" ili "Rat i mіr"?

Uzevši u obzir svaki značenje riječi "mir", potrebno je znati zanimljiv paradoks predrevolucionarnoj pisanja ovog imenica.

Tako je, u ruskom gramatike u stara vremena bilo je 2 termin "mir" i "mіr". Zvučali su isti, ali imaju različita tumačenja. Prvi od njih je prikazano značenje riječi "svijet" kao što je opisano u paragrafu II. U isto vrijeme na drugom srednje nekoliko koncepata je opisano u stavu III.

Nakon revolucije 1917. (kada je promijenjen pravopis) su obje imenice dobili identične pravopis "svijet". Tako da termin kombinira nekoliko značenja.

U vezi sa ovom situacijom, u XX veku. filologa počelo raspravljati o značenju riječi "Rat i mir" Lev Nikolajevič Tolstoj se koriste u naslovu od njegovih volumena roman. Neki od njih su tvrdili da je naslov knjige treba ne tretira kao "rat i njegovo odsustvo" i "Rat i društvo / ljudi."

Da se bave ovom problematikom, predrevolucionarnoj izdanja Tolstojev roman pronađeni su u arhivi. Na većini od njih stoje ime "Rat i mir". Samo u jednoj od knjiga, "Rat i mіr" je otprilike na prvoj stranici, iako je poklopac su prisustvovali tradicionalnom pravopis.

Iz ovoga se može zaključiti da je naslov romana "Rat i mir", ne može se tumačiti kao "rat i naroda", jer je upotreba imenica "mіr" - je nesretna štamparska greška štampanje radnika.

Placenames, nosi ime "mira"

Ova riječ je također poznato ime ne samo imenica, već i svoje.

U sovjetsko doba, jedan od najčešćih slogana bio je - "Mir. Rad. Maja. ". U vezi sa svim ovim tri termina se često koriste u nazivima naselja, kao i raznih predmeta.

Iz tog razloga, riječ "mir" - to je i niz imena. Tako se to zvalo nekoliko sovjetskih sela i naselja:. Danas, samo jedan od njih je ostao u Ruskoj Federaciji - u Kemerovo regija, Kemerovo okrugu. Druga dva - je teritorija moderne Belorusija, a drugi se nalazi u Kazahstan.

Stanica "Alekseevskaya" u moskovskom metrou u 50-60 godina. "Mir" je zvao.

Također vrijedno spomena je Sovjetski tradicija da pozove ovog pozorišta termin. Neki od njih još uvijek nose ovo ime, iako se nalaze u različitim zemljama - Bjelorusija, Rusija i Ukrajina.

Koje predmete i predmete iz ove reči

Uz sve navedeno, smatra se imenica zove znak sovjetske hladnjak, fotoaparata i objektiva. I brod, batiskaf, pa čak i svemirske stanice.

Uprkos prečeste upotrebe termina razmatra, kao vlastito ime, što znači da u modernom svijetu nije izgubila svoju relevantnost kao prvi znači puno pozitivnih ideja.