Vijesti i društvoKultura

Šta znači izraz "bez pogleda nazad"?

Duboko razdvajanje "bez pogleda unazad" ima, pored direktnog značaja, i prenosivu. Ovaj članak će razmotriti upotrebu ove riječi u ruskom govoru.

Neposredno značenje glagola "pogledati unazad"

Prvo, da bi se razumelo značenje izraza "bez pogleda unazad", neophodno je razumeti šta znači početni oblik glagola iz kojeg se formira verbalni udeo, bez negativne čestice. Dakle, kao što rečnici govore, u doslovnom smislu to znači akciju povezano sa pregledom mesta, sa rotacijom tela ili glave. To jest, živo biće se okreće, gledajući teren ili gledajući u daljinu.

Neposredno značenje reči "ne gleda nazad"

Sada je lako objasniti značenje gerunda negacijom. "Bez pogleda unazad" znači pomeranje bez ispitivanja terena iza njega. To jest, stvorenje se kreće bez okretanja glave nazad da vidi šta se tamo dešava. Na primer: "Vuk je brzo trčao, bez prestanka i bez pogleda unazad."

Prenosno značenje glagola "da se osvrnemo"

  1. Često se koristi da izrazi stanje straha: "Počeo je da piše autobiografski roman, Aleksej je stalno gledao okolo, plašio se nehotičnog dozvoljivanja greške, izlažući svoje odnose sa Natalijom."
  2. Drugo značenje može biti akcija, takođe povezana sa strahovima, ali je izražena malo drugačije. Čovek, kao što je to bio slučaj, upoređuje svoje postupke sa mišljenjem drugih, odnosno, osvrće se na njih: "Vi odlučite kako postupati, nema ništa da se osvrnemo na druge!"
  3. Postoji i treća opcija - adaptacija: "Starac je živeo, stalno gledao okolo, uplašio se da nešto uznemiri svoj mirni kraj".
  4. U četvrtoj verziji, ovaj glagol označava sećanja: "Mentalno se osvrnuo na njegovu prošlost i našao u sebi uzroke trenutne neugodnosti."
  5. Dolazeći ili dolazeći na nepoznato mesto, čovek ili životinja postepeno prepoznaje sve nijanse novog načina života: "Prelazak na novi posao učinio je Mikhail pogledati kako bi shvatio koji su zakoni ovde postavljeni."

Prenosno značenje reči

U ovom slučaju, takođe treba postupati po analogiji sa razjašnjavanjem direktnog značenja reči "ne gledajući unazad." To jest, mi moramo odabrati semantičke antonime za prenosno značenje početnog oblika bez poricanja.

  1. U prvoj varijanti, takvo suprotno značenje će biti osećaj sigurnosti, odnosno poverenja, spokojstva. "Matvei se smirio i počeo da živi, čak ni mentalno gledajući - bilo je mnogo lakše."
  2. Dejstvo bez straha, oštro, bez oklevanja, - ovo je drugo značenje gerunda. "Slamajući vrata, Tatijana je ostala bez pogleda unazad."
  3. Ako osoba ne uzme u obzir nečije mišljenje iznad njega, njegovo ponašanje se karakteriše na sledeći način. "Živeo je, ne gledajući se u druge, kako je sam smatrao sposobnim."
  4. Bez uzimanja u obzir uspomena i prošlosti, teško je živeti, ali, kažu psiholozi, to je moguće. Takođe je neophodno. "Valentina je raskinula sa bivšim ljubavnikom, ne gledajući nazad u njihovu zajedničku prošlost, našla snagu da se ponovo počne."
  5. I još jedno značenje. Osjećajući nešto neograničeno ili djelujući izuzetno entuzijastično, zaboravljajući na sve, osoba kaže da je živeo i osjetio "bez gledanja unazad".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.