Glagol sehen: konjugacija. Primjeri korištenja glagola sehen

Jedan od takozvanih jakih glagola na nemačkom je sehen. Konjugacija se mora zapamtiti. Na kraju krajeva, ne postoji jedno pravilo prema kojem se modifikovani jaki glagoli. A ovo je možda i glavna poteškoća u savladavanju njemačke gramatike. U članku su primjeri korištenja ove riječi.

Indikativ Präsens

U drugoj i trećoj osobi singularnog, koren glagola sehen menja. Konjugacija u ostatku je ista kao u slučaju bilo kog slabog glagola. Na primjer, u trećoj osobi množine, potrebno je dodati sufiks -t ( Seht ihr fern? ) U root. U ovom primjeru se koristi glagol fernsehen . Formira se postavljanjem prefiksa papra u sehen. Konjugacija takvih glagola nije teška. Prefiks u sadašnjem vremenu i jednostavna prošlost "skoči" do kraja rečenice (ako to nije pridev). A oblici koje glavni deo ima u ovom ili onom slučaju, samo treba da se setite.

U prvom i trećem licu množine, iste vrste kao u neograničenom obliku, sehen. Konjugacija ovog glagola u budućnosti razmatraće se na primeru reči formiranih dodavanjem prefiksa koji je pod stresom. Mnogi su na nemačkom. I, kako je već rečeno, kako bi se pravilno usaglasili takvi glagoli, treba se sjetiti osnovnih oblika sijena i ne zaboraviti dodati prefiks do kraja fraze. Ali ne uvek. U podređenim klauzulama, ne samo prefiks, već i sam glagol je na poslednjem mestu.

U dolenavedenim primerima postoji glagol zusehen, koji se prevodi kao "posmatrati", "pogledati", "pogledati", "pratiti".

• Ich sehe gerne diesen seltsamen Leuten zu. (Volim da gledam ove čudne ljude.)
• Ne mogu da se pohvalim. Kindern nicht zu. (Ne volite da gledate ovu užasnu decu.)
• Ako želite da vidite sadržaj, molimo vas da se registrujete na Vogel zu. (Uživa posmatrajući let ptica.)
• Ne mogu da vas pitam šta je Wunder zaista . (Ako niste videli čudo, nećete vjerovati u to.)
• Die Kinder sehen Sonnenuntergang zu . (Deca gledaju zalazak sunca.)

Indikativ Präteritum

Koren glagola sehen se menja u prošlom vremenu. I u prvom, iu drugom, iu trećem licu. U nastavku su primeri sa glagolima sehen, fernsehen, a takođe i aussehen, što znači "izgled".

• Ich sah einen güldenen Schein. (Video sam zlatni sjaj.)
• Sahst du das wunderbare Slika Brouwer? (Da li ste videli divnu sliku Brouwera?)
• Er sah ziemlich abgespannt aus. (Izgledao je prilično umoran.)
• Dakle, sah sie noch vor sechs Jahren aus. (Tako je pogledala pre šest godina.)
• Wir sahen den ganzen Abend fern. (Gledali smo TV cijelo veče)
• Ihr saht wohl keinen anderen Weg. (Nisi video neki drugi izlaz.)
• Doh, tako da ne može biti ništa drugo . (Tako neprirodno, oni nisu uvek izgledali.)

Indikativ Perfekt i Indikativ Plusquamperfekt

Kakve druge poteškoće nastaju na putu osobe koja je upravo počela da uči Nemačku? Razmatran je konjugacija glagola senena u sadašnjosti i jednostavnog prošlog vremena. I ovde, izgleda, nema ništa komplikovano. Potrebno je samo pamtiti nekoliko oblika ovog glagola. Ali na nemačkom jeziku još uvek postoji završena prošlost i teško vreme za proteklih vremena.

Neće biti detalja o upotrebi ovih privremenih formi, jer je tema današnjeg članka konjugacija glagola sehen . Ali, neophodno je reći da je glavna poteškoća u razumevanju nemačkog govora što se na kraju rečenice nalazi semantički glagol u Indikativ Perfekt i Indikativ Plusquamperfekt. U direktnom redu riječi, drugo mjesto je sekundarno (haben ili sein). Ali ponuda može biti duga. Pored toga, može sadržati nekoliko podređenih klauzula. I ispostavlja se: da bi prevedli prvi deo rečenice, mora se čuti do kraja.

Ali ovde nećemo citirati slične primjere. Ispod su fraze koje se često nalaze u usmenom govoru. Složeni prošli napadi se formiraju korišćenjem pomoćnog glagola haben u odgovarajućoj formi i participle gesehen. Kako glagol sehen vidi u Indikativ Plusquamperfekt? Slično, ali pomoćni glagol se u ovom slučaju koristi u prostom prošlom vremenu. Primjer:

• Hundert Jahre habe ich dich nicht gesehen! (Nisam te video sto godina!)
• Ich konnte das so sicher behaupten, weil ich das selbst gesehen hatte. (To sam tvrdio s takvim povjerenjem, jer sam to vidio.)

Indikativ Futur I i Indikativ Futur II

Ovi privremeni oblici formiraju se pomoću pomoćnog glagola werden. U Indikativ Futur-u semantički glagol se koristi u neograničenom obliku. U teškom budućem vremenu - u Indikativ Perfekt. Primjer:

• Ich werde sehen (jednostavno vreme za budućnost).
• Du wirst gesehen haben (složeno buduće vrijeme).