"Plava čarapa": vrijednost phraseologism i porijekla (kratki), primjeri

Glasine da je termin "učena žena" (što znači phraseologism) odnosi se na bračni status žena. Drugim riječima, plave čarape zove usedelice. To je zabluda, a mi rasipaju ga.

porijeklo

Prema istorijskim izvorima, pojam pojavio u Engleskoj u 18. stoljeću. Poznato je da u to vrijeme su bili veoma popularni raznih salona i klubova.

A prema jednoj verziji učena žena prvo zove pisac, prevodilac i botaničar Benjamin Stillingfleet. Modernim jezikom, a redovan je salon Elizabet Montegyu (pisac) je ne-konformista i umjesto toga je nosio crnu svilenu čarape - plavi. I tako se to desilo. Naravno, da je boja čarapa je neraskidivo povezana sa ekscentričnim ponašanjem naučnika.

Druga verzija povezuje izraz "plava čarapa" (što znači frazeološki) iz suprug jedne od pojedinih učesnika salon E. Montague. Muž preimenovan nepoznata osoba sastanak žena u kabini pisca u kolekciji "učena žena društva".

Byron i Moliere

Elizabeth Montagu društvo je postala toliko popularna da je ovekovečio u svom radu Byron. Strip Engleski klasični stvar koja se zove "Plava".

Prije nego govorimo o Moliere, i dalje je potrebno da otkrije značenje izraza "plava čarapa" (što znači phraseologism bi trebao biti uključen). Termin "učena žena" odnosi se na ženu koja nije u skladu sa Canon Femina: haljine kao muškarac ponaša kao muškarac, zainteresovana je za ono što interesuje čovjek ima muški lik.

To je bio termin "naučila žene" u Francuskoj u 17. stoljeću, to je značilo isto što i "plava čarapa". Međutim, Flaubert koristi "plave čarapa" u svom uobičajenom značenju, koje se odnose na Moliere.

Biznis dama i idioma

Naravno, sada, kada su ulice pune poslovne žene, od kojih su neke mnogo teže nego muškarci po prirodi, sve se čini prilično čudno. Ali u Engleskoj i Francuskoj, 17. i 18. stoljeća, intelektualac žena - fenomen od običnih. To je samo pod nazivom "plava čarapa" (što znači phraseologism smo u potpunosti otkriti u toku studija).

U Rusiji, ovaj izraz je došao iz Francuske. Usput, jedna od žena, intelektualci i članovi Blue čarapa je rekao da je francuski izraz je rođena kao rezultat bukvalan prevod te riječi učena žena.

Lyudmila Prokofevna Kalugina

U svjetlu novih informacija dobili smo saznali: ovaj izraz nema nikakve veze s bračnom statusu žena. Za mnoge, ova činjenica otvara. U svakom slučaju, kada mislimo na izraz u novom poglavlju, donosi odmah smeta besmrtni junakinja (sada mogu tako reći) komedija Eldar Ryazanov. Razgovarali smo o izraz "plava čarapa" (značenje i porijeklo phraseologism potpuno posvećen), sada na primjerima.

LP Kalugin, naravno, intelektualac. Uprkos mišljenje o njoj Novoseltseva Anatoly Efremovich. ona:

• Dobro upućen u poeziji (barem Pasternak BL).
• Ona je postigla visok društveni i profesionalni status.
• Potpuno ravnodušni prema izgledu.

Posljednju tačku treba razjasniti. Kad osoba radi na internu, snižava prizor vanjskog i često prožeta ravnodušnosti prema tome. Ali ne samo zbog svog izgleda je teško naći intelektualca par. Novosel u filmu kaže Samokhvalova u običnom tekstu: "Ako ste znali, Jura, kao bojim se." Većina muškaraca se boje pametnih žena, zbog njihove pozadine, imaju blijedo izgled i jak polovina čovječanstva koji ne prenosi.

Ljudi koji nisu upoznati s pojmom "učena žena" (značenje i porijeklo phraseologism ukratko opisati ne rade), to je odbijen zbog činjenice da je žena drugačija od kanon, teško je naći par. Stoga, rođen zabluda da plave čarape - to je stara sluškinja.

Sarah Connor uzorak "Terminator" 1 i 2

Mi smo zadovoljni sa sudijama domaće filmske klasike, a sada je došao red navijača u inostranstvu.

Sarah - uobičajeno student koji moonlighted kao konobarica. Njen život se dramatično promijenilo kada joj je iz budućnosti poslao kiborg terminator ubica. I to je vrijeme za Sarah počela vrtoglavo avanturu. Zaštitite ga je poslao Kyle Reese. Kao rezultat toga, komplicirano zemljište kreće tako da je bilo da je K. Reese je postao otac budućeg šefa otpora - Dzhona Konnora. Ali za sada jedan od Dzheymsa Kemerona remek heroji ne znam šta bi uloga bila je igra u povijesti čovječanstva. Dolazak u prošlosti, on pronalazi Sara i kaže joj šta će se dogoditi sljedeći. Ona misli da je lud, ali Terminator kao živi dokaz neminovnosti narednim snage Sara vjerovati vojnik.

Najvažnija stvar u kontekstu naše teme dolazi bliže kraju filma. Sarah uzima ozbiljno priča o Kyle Reese, i, prema tome, svoju misiju i postaje klasični sliku žene ratnika, koja se manifestuje u punom sjaju u drugom dijelu epskog romana J. Cameron.

Sara je zainteresovan za oružje i proučavanja borilačkih vještina. A sin John prema onome što je budućnost cijelog čovječanstva, njegova posljednja nada. Sarah bira uvjeren muškarci nisu samo tako, i samo oni koji mogu da nauče nešto John. Jedan izraz stvarnog suprug Kyle Reese "No sudbina ..." se razvija u cjelini filozofije. Ako će čitalac biti bez predrasuda, će shvatiti da takve karakteristike kao ideološki, poštovanja radi, tendencija da se filozofija - tradicionalno muški osobina. Kanonski lik druge žene. Ali to nije sve na "učena žena:. Primjeri phraseologism vrijednosti"

obična žena

Konačno malo proplakati. U stvari, "učena žena" - kompliment stol, odvojeni, nezavisna i inteligentna žena. Svi znamo da je brak u našoj zemlji je u krizi već dugo vremena, a često žene ostaju bez muža iz različitih razloga. Takođe se dešava da ih niko ne može pomoći u ovoj situaciji. Onda je jedan od onih članova lepšeg pola preuzima muške funkcije: naći visoko plaćen posao, počinje težiti za nešto, ona shvata da njena djeca mogu osloniti samo na nju. A ljudi koji su u potrazi na ženu, oni kažu: "Pa, ona ima djecu, znate." I ne mogu misliti da je ona učena žena (vrijednost phraseologism ukratko: jak, pametan, nezavisni pojedinci).