Na izvor riječi: zašto je knjiga koja se zove knjiga?

Sve što nas okružuje ima svoje ime. Hleb obično nazivamo kruh lako komunicirati preko telefona, idu u školu i na posao, u večernjim satima ležerno razgovor sa porodicom uz šoljicu čaja. A veoma mali broj ljudi koji su zainteresovani (pa čak i više poznato) da je originalni kruh ( "klibanos") Grci nazivaju posebne posude za pečenje samog proizvoda, a termin "čaj" u 17. stoljeću značilo medicinski piće. Svaka riječ ima svoju povijest, ponekad jednostavni i jasni, a ponekad zbunjujuće i stoga misteriozan.

nauka etimologija

Proučavanje porijekla riječi - težak zadatak. Ovo se bavi etimologija - jedna od sekcija lingvistike. Sam naziv nauke u grčkom znači "istina". Svrha etimologije - istražiti koncept da otkrije svoje korijene i dokazati vezu jedne riječi sa drugim. Nažalost, škola je dobila malo pažnje proučavanju ove grane lingvistike, veći naglasak na pravopisu, sintaksi, morphemics, morfologija, i tako dalje .. U svjetlu priprema za obavezne ispite je svakako opravdana. Ali na kraju, većina učenika nisu zainteresirani u prošlosti, a riječi ne mogu odgovoriti na pitanje: "Zašto se knjiga zove knjiga"

Etimološki rječnik da pomogne

Ali, da se upoznaju sa riječi lako. Da biste to učinili, postavite poseban etimološki rječnici. Među najpoznatijim i najuticajnijih - Vasmer izdanje M., N. Shan, G. Tsyganenko. Riječi u njima su raspoređeni po abecednom redu. To olakšava pretragu. Ulaz je dobar publikacija sadrži informacije o jeziku iz koje je uzeo riječ, i približno vrijeme kada se pojavio. Objašnjenje porijekla. Na primjer, analizirajući značenje riječi "knjiga", iz etimološkom rječniku saznajemo da je pao u proto-slovenski jezik drevnih turskih. Tu su i tematske priručnike, u koji željeni pojmovi dijele zajedničku atribut (koji pripadaju struci, nauka i tako dalje. D.).

pitanja

Ali ne uvijek vokabular može pružiti sveobuhvatne informacije. Neke stavke nedavno uključene u život osobe, koje prate njihova istorija je problematičan. Čak i naučnici lingvisti ponekad teško postići konsenzus, što je dovelo do korijena te riječi pod istragom. Stoga, u rječnicima postoje različite verzije porijekla. Konfuzija može nastati s izvorom definicijom. Jezici evoluiraju, dopunjen zaduživanja, razmjena neologizmi. Upečatljiv primjer - poreklo reči knjige. Prema jednoj verziji, ovo ime dugujemo kineskom jeziku (iz "svitak"), s druge strane - asirski ( "Print").

Riječi knjiga iz istorije

Pre nego što se na etimologiji, potrebno je znati leksičko značenje jedinice govora. Collegiate Dictionary nam daje neko objašnjenje onoga što se podrazumijeva pod knjizi:

1. Tangled listova (štampane ili u rukopisu) koja sadrži neki tekst.

2. Umreženi stranice, ispunjen zvanični podaci. U početku, knjiga je spoj rukopisnih listova.

Kako ćemo objasniti pojavu riječi u starim danima? Etimološkom rječniku daje vrlo zbrkano objašnjenje svog porijekla. On je naveo da se ne zna zašto je knjiga koja se zove knjiga. Kineskih Kuen (doslovno "roll"), ovaj leksičke jedinice preselio na bugarskom sa deminutiv sufiks - küinig, a onda se pojavio kao Proto-Slavic pozajmice. Dakle, knjiga je dobila ime zahvaljujući svoj prvobitni izgled. Poznato je da su najraniji radovi oba svitaka se obrađuju, a ne kao umreženi list. Ali postoji još jedan pogled. Riječ formira iz pred-slovenskog "CNET", odnosno "znaju" (da znam).

zanimljivosti

U potrazi za odgovorom na pitanje "Zašto je knjigu koja se zove knjiga", možete naučiti puno o drugim riječima, žive u našem jeziku. Na primjer, "varalica" doslovno prevodi kao "stručnjak za krađu Moson" (posebni torbice u drevnoj Rusiji); "Doktor" direktno se odnosi na glagol "da laže." Riječ "kapija" nije nose negativne konotacije i morao je da "govori". Međutim, mnogi omiljeni Orange je pozvan pred kineske jabuke. Riječ formirana u holandskom jeziku dva temelja: Appel i sien. "Bride" postao takav zbog činjenice da je ranije mladoženja prije vjenčanja Čovjek nikad ne bi ni vidio da je to on, "Ko zna, nepoznat, nepoznatog." Ali riječ "glupost" je povezan sa imenom francuskog lekara Gali Mate pripisuje svojim pacijentima umjesto lijekova ... šale, igre reči. Trenutno, riječ ima malo drugačiji leksički tumačenje. Zanimljivo je, zar ne? I značenje riječi "knjiga" može biti početak fascinantne studije o maternjem jeziku.

Sa upotrebom uma

Reklo bi se, u čemu je razlika, zašto je knjiga koja se zove knjiga ... koji daje osoba rad sa različitim vrstama rječnika, tražiti odgovore na man stranicu? Prvo, formirana interes i pažnju na jezik, na različite činjenice. Drugo, erudita čovjek (uz visok nivo znanja) uvijek se ističe u društvu. Treće, self-poboljšanje i samoobrazovanje - ključ uspjeha, kao i mogućnost samopoštovanja.

Jezik svakog naroda se kreće, mijenja, kao rezultat toga, svjedoci smo novi jezik fenomen. Svaki etimološkom istraživanja postaje izlet u prošlost, to se odnosi na život, kulturu i uslova sredine svojih predaka. Kako bilo ljudi ne mogu zamisliti njihovo postojanje bez znanja o prošlosti i proučavanje maternjeg jezika treba početi uvodom u istorijskim procesima koji se odvijaju u njemu mnogo stotina godina.