Šta je alternativa pitanja na engleskom jeziku?

Kako da postavim pitanje na engleskom jeziku? Čini se da je to vrlo jednostavno, ali pridošlice ne uvijek nositi s ovog zadatka. Činjenica je da je malo razumiju ono što vam je potrebno da pitate, još uvijek učiniti pravilno u pogledu gramatike. U stvari, to nije tako teško ako razumete općim načelima upitni kazne.

klasifikacija

Na engleskom jeziku, postoji nekoliko tradicionalnih vrste pitanja.

• Sve u svemu. Odgovor na to će poslužiti kao pristanak ili odbiti. Obrnuti redoslijed riječi: Radite li u uredu?
• Special. Koristi upitne WH-riječi. Gdje radite?
• Razdvajanja. U ovom slučaju, prijedlog je podijeljena u dva dijela: odobrenje + pitanje. Ponekad, ovaj tip se naziva i "sa repom". Na kraju prevoda, u pravilu ljudima pass ", zar ne?": Radite u uredu , zar ne?
• Indirektna. Ovaj tip karakterizira određenu strukturu. To direktno naređenje od riječi, i on je smatrao da bude ljubazan i formalni oblik komunikacije: Pitam se, ako radite u uredu.
• Alternativa. Na kraju, ovaj tip uključuje izbor između dva ili više su obično međusobno isključuju mogućnosti: Radite li u uredu ili kod kuće?

To je alternativni tip problema danas i da će se raspravljati u detalje. U školi kurs engleskog rijetko koncentrirati pažnju, i zapravo, čak iu takvim naizgled jednostavan dizajn nije previše teško napraviti greške. I iako to nije tako često da znam neke od suptilnosti stranih govora zanimljiva i korisna - u budućnosti to povećava nivo znanja koji vam omogućuje da se govori, kao i radi svoj zvučnika.

Značajke kao što su alternativni

Često imamo na izbor, ili da ga ponuditi drugima. Kao što je jasno iz naslova, alternativna pitanja na engleskom i nose funkciju. Po pravilu, oni sadrže dvije komponente, to je izbor između dva otprilike ekvivalent funkcije.

Kao i kod gotovo svim drugim pitanjima, ova vrsta inherentne u obrnutom redoslijedu riječi, koje je predmet dolazi nakon predikat ili glagol-ligamenata. Usput,
ponekad ima dizajn, objedinjuje svojstva nekoliko vrsta. Šta ti se sviđa: čaj ili kava ?

Suradnik druga pitanja na engleskom jeziku mogu i dopuna i složene gramatičke konstrukcije s predikatom: Da li radije svira klavir ili čitanja knjiga? U svakom slučaju, ovaj prijedlog je sadržan u sindikatu ili.

A konačan odgovor "da" ili "ne" u ovom slučaju ne primjenjuje. To je razlika između ovog tipa. Replika odgovor bi trebao biti gramatički potpuna. U kolokvijalnom govoru, isti mogu jednostavno reći "Čitanje knjiga", iako to možda neće biti ispravan.

Što se tiče upotrebe dizajna u govorni jezik, alternativa pitanja na engleskom su sasvim dobro uspostavljena shema boja intonacije. Tradicionalno, prije ili podići svoj glas, ponekad stavljajući naglasak na Unije i drugi dio, a na kraju, a posebno u posljednjih naglasio slog, ton se spušta.

formacija

Kao što je postalo jasno, druga pitanja na engleskom jeziku, zasnovan na principu zajedničke ali spojiti nekoliko opcija, od kojih je jedna će poslužiti kao mogući odgovor. Tipično, drugi dio je nepotpun kao kapi komplikovano izgradnja sa zajedničkim predikat.

Njegov shema je otprilike na sljedeći način:

Binder glagol + predmet + glagol + opcija 1 ili opcija 2?

Kao odgovor na prijedlog može se primijeniti na sljedeći način:

Predmet predikat + + varijanta 1 (2).

Ako su, reakcija će biti ponuđene prilike nisu pogodne:

Ništa od toga + predmet + predikat + 3 utjelovljenje.

Graditi druga pitanja na engleskom jeziku i može biti predmet. Ova opcija zvuči malo čudno, ali gramatički ostaje istinito:

Bundle 1 + predmet + glagol + ili pomoćni glagol + glagol 2?

primjeri

Da li voziti auto ili ne tvoj muž?

Ann ovdje ili je Jenny?

Glavna stvar u ovom slučaju - ne zaboravite pomoćnog glagola pred drugi predmet. Odgovor na pitanje ovog dizajna može se sažeti:

Moj suprug radi.

Ann je.

istraživanje teorija može biti vrlo uzbudljiva stvar, ali učenje jezika je nemoguće bez stalnog i raznovrsne prakse. Isto se odnosi i na razvoj temu "druga pitanja." Engleski nudi razne opcije transmisije za određenu ideju, ali kao što je slučaj sa ruskim? Prevodioci su prvenstveno zainteresirani za adekvatnost i semantičke jednakosti. Dakle, kako je najbolje da igra ovu vrstu pitanja, da se ne izgubi na stvar?

Transfer na ruskom jeziku

Obično to nije nikakav problem. Unatoč činjenici da je druga pitanja na engleskom jeziku, za razliku od Rusije, u svom dizajnu, koristite obrnutim redoslijedom riječi, prijevod je rijetko stvara probleme. Ili savez sa uspehom zamjenjuje "ili":

Radite u uredu ili kod kuće?

Šta ti se sviđa: čaj ili kafu?

Da li volite da svira klavir, ili pročitali knjigu?

Da li voziti automobil ili vaš suprug?

Postoji Anne ili Jenny?

Očigledno je da je dizajn ovih pitanja su slične i na ruskom i na engleskom jeziku, osim za odsustvo u drugom glagol ligamenta u takvoj eksplicitnoj formi. Usput, i evo ih istog tipa - oni se nazivaju alternativu. Dakle, ideja da su svi jezici su nešto u vezi, ne mogu biti bez značenja.