Inspektor Lestrejd: strane iste medalje

U detektivskim priče Conan Doyle inspektor Lestrejd ima ključnu ulogu, predstavljaju sistem organa za sprovođenje zakona u Velikoj Britaniji. Samo jedna od priča njegove ličnosti pisac je ušao Alec MacDonald.

klasika žanra

Iz poglavlja u poglavlje policija dobija nove i nove epitete. Na primjer, u "A Study in Scarlet", autor ga opisuje kao čovjeka tanak građe, niskog rasta s nezdravim ten. Osim toga, uspoređuje radnik sa gradom pacova, treperi crno Beady očiju. Kasnije, inspektor Lestrejd pojavljuje čitaocima u obliku anksioznosti osobe nalik uplašeno lasica.

Što se tiče policajca, da je on sebe smatra pravi profesionalac u svom polju i stručnjak u krivičnom svijetu. Drugim riječima, iskusni ratnik. Na samom početku priče o avanturama veliki detektiv pravi slaba pokušaja da se zabave osobe Sherlocka Holmesa, dovodeći u pitanje svojim istraživačkim metodama.

Kasnije, inspektor Lestrejd prinuđen da prizna istinu o detektiva i njegovog neobičnog inteligenciju. Conan Doyle često fokusira na činjenicu da je u rukama načelnika policije koncentrisane sve "konce", što je dovelo do rješenja, ali je opet i opet ne otkrije još jedan slučaj. To se najjasnije pokazao ovom trenutku u priči "Plemeniti neženja."

Sovjetski kino

Film "The Adventures of Sherlock Holmes i Dr. Watson" je snimljen tokom nekoliko godina. Prve serije telenoveli je objavljen u 1980. Inspektor Lestrejd igrao je Borislav Brondukova. Prema scenariju, lik je imao izražen urnebesnu i zabavan karakter.

Pronaći pravi glumac nije bilo tako lako. Većina sovjetskih komičara imao previše ruski karakter. Direktor je obavezan engleski maternji jezik karizmu. Samo u igri Brondukova skladno kombinira rafiniran ironije i namerno krutost.

Problem izgovor profesionalni presnimavanje odlučuje Igorya Efimova. Uspio je samo jedna boju njegovog glasa da prenese snažne emocije koje postoje, on je oduzeta sa detektiv iz Scotland Yarda. Usput, u filmu, on je najavio ne samo karakter, ali i drugi članovi detektiva događaja.

Moderna interpretacija

U seriji, BBC «Sherlock" Inspektor Lestrejd ima potpuno drugačiji izgled. Od prvog kadra u svakom pogledu je evinces detektiv poštovanje. Tvorci serije napuštene strip osobine koje se tradicionalno pripisuju Oxygen Forensic Suite. To je razlog zašto je uloga povjerena ozbiljne i iskusnih izvođača, Engleza Rupert Graves.

Od epizoda epizodu detektiv apelovao za pomoć Sherlock Holmes i Dr. Watson. Za razliku od prototip, on ne samo da ima hrabrosti da pliva protiv struje, ali i odbija da se povinuje predstavnicima britanske vlade. Povremeno dopustiti pisci izvucite aktivni detektiv Lestrade-sociopata iz raznih ogrebotina.

Televizijska verzija Dr. Watson, Sherlock Holmes, inspektor Lestrejd, iako na različitim stranama barikade, međutim, djeluju zajedno, nalik uigran tim. Međutim, slika razmišljanja zaposlenik je još uvijek neugodno King odbitak. Govoreći o bračnom statusu inspektora treba napomenuti da je on razveden.

Rupert Greyvz na Lestrejd

Kao što se očekivalo, a posebnu ulogu je dobio u četvrtom sezone epske Sherlocka Holmesa Lestrejd. On je prestao biti redovan policajac koji sada i onda se pod nogama na genije. Postao je prijatelj i verni iz ulice detektiv Baker Street.

Prema Rupert Graves, Sherlock nikada nije tražio da potvrdi se na račun policajac. Holmes je previše talentovan da stave na prikažu svoje inteligencije u kontekstu prilično osrednji osoba.

Glumac smatra da Lestrejd nikada nije želio da bude kao Sherlock. U ovom slučaju inspektor je vrlo ljubomoran na činjenicu da smo imali stranac je mnogo bolje obavljaju svoj posao od njega.

U seriji, Graves je igrao ne samo moderan način detektiva, već i Victorian verzija. Prema Rupert, bilo je nezaboravno iskustvo. Uostalom, da sprovedu je imao ne samo Lestrejd prošlog stoljeća, kao i način na koji je vidio detektiv.

pogled iznutra

Važno je napomenuti da u cijeloj seriji Sherlock Holmes nije mogao sjetiti imena inspektora Lestrejd. On je zadržao svoje ime zbunjeni kriminalističkoj od njega neopisivo boli.

Karakter, pokazuju publici ispostavilo se da je uspješan spoj dvije osobe iz literature priča, koji je pozvao Lestrejd i Gregson. Od tog trenutka, možda, to je povezao čudi činjenica da je Sherlock, koji ima fenomenalan memorije, uvijek iskrivljuje ime predstavnik Scotland Yard.

U originalnom priče ime Conan Doyle inspektora ne spominje. Pisac mu odredi samo slovo G. Međutim, u filmska adaptacija poznatog Dr. Watson poziva Greg Lestrejd nego neizrecivo iznenađen Holmes.