Izreke. Primjeri proizvoda

Fraza - kombinacija stabilna oblika koji su uključeni u korištenju glas iz različitih izvora: folklor, znanstvenih radova, književnih djela, izreke istaknutih ličnosti, dobro poznatih događaja imena. Oni su stalno u razvoju, ali može kasnije biti zaboravljeni ili ostati zauvijek. Millennium doživjela neke izreke. Primjeri mogu se navesti iz antike, gdje je autor poznat samo specijalistima. Malo je reći da je izraz "Ukusi su različiti" je citat iz govora Ciceron.

Pojava krilatih riječi

Izraz "krilati riječi" prvi put pojavio u Homerovom pjesama. Kao pojam je prošla na mnoge jezike. Po prvi put prikupljanje fraza objavljen je u 19. stoljeću u Njemačkoj. On je nakon toga trpe mnogo izdanja.

Zbog stabilnosti i obnovljivosti krilatog riječi odnose na frazeologiju, ali autora porijekla dozvoljeno da zauzimaju posebno mjesto među drugim sredstvima govora. Kada kreće riječi frazeološki struktura ruši i opće značenje je izgubljeno. Također, nema nikakvog smisla u svakom pojedinačnom izrazu te riječi. To je s obzirom kombinacija ih čini posebnim.

Krilati fraza i izraza akumulirati i dalje kroz razvoj civilizacije. Oni ostaju u kulturnom pamćenju samo kroz pisanje. Wise fraze su uvijek snimaju i sačuvano za budućnost.

Izreke i aforizmi

Dobar aforizam kratko i slikovito prenosi nam uzroci mnogih pojava u životu, a istovremeno daje moralne savjete. To je izvrstan književni rad, pakiran u jednoj rečenici. Nije slučajno Čehov je rekao da kratkoća - je duša duhovitosti.

Aforizama drevnog filozofa koji su preživjeli milenijuma, objasnio je mnogo toga što još nije otkrio nauka. Značenje ovih krilatih fraze sačuvan u svom sadašnjem obliku i civilizacije je bio u mogućnosti da ih spase. Osim toga, znanost je potvrdio valjanost većine njih.

Nisu sve aforizama - popularni izraza. Brojni primjeri mogu biti, a mnogi od aforizama otišao u svijet iluzije i apstrakcije. A fraza je živ i uglavnom odražavaju realnosti života. Dakle, oni su posebno važna kada samo se pojaviti, jasno i slikovito odražava tekuće događaje i fenomene.

Izreke iz radova

Skladište aforizama su stvaranje klasika ruske književnosti: Pushkin, Krilov, Tolstoj, Dostojevski, Čehova. To nije uvijek njihova ponavljanja daje željeni efekat. Ali moraju znati i primjenjivati u skladu sa situacijom:

"Ne tako se dogodilo, blago rečeno,
Kada je propustio rješenja minuta.
Učimo iz svojih grešaka nije uzalud,
A karknut sa sirom u kljunu - to je cool! "

Evolucija krilati fraza i da ih prevodi bliže trenutne realnosti, "Sada ne postoji izbrisati dojam", "Vaš zdrav razum da ovaj život nije pogodan."

Oni se mogu kreirati u procesu prevođenja i prilagođavanje našeg društva.

U radu Šekspirovog "Hamleta", ima 61 fraza. Pisac svjesno stvaraju igrama riječi i igrati na riječi: ". Slabosti, ime ti je žena" Izraz se dobija na osnovu kršenja linearnosti. Ako je izgrađen na uobičajen način, da ga niko ne bi primetio. On je tako majstorski koristi pun, inverzija i druge tehnike koje postavlja riječi pojavljuje posebno značenje i ironiju.

Citati iz djela Iljf i Petrov - prepoznatljiv i zajednički izreke u medijima. Primjeri - presedan pojava radova u "zlatno tele" i "Dvanaest stolica", među kojima su i imena likova i izraza.

Fraza u radovima Iljf i Petrov odavno klišea, spreman standardima. To je široko polje za kreativno pisaca, novinara i navijača. Važno je da se ne samo vješto umetnuti željeni fraza, i da ga predstavi u nove perspektive, iz drugog ugla. Ne smijemo samo znati izreke i riječi, ali i biti u mogućnosti da ih koristiti za kreiranje nešto svoje.

Izreke obogatiti tekst pojača argument i privući pažnju čitatelja.

izreke komedija

Strip efekti stvaraju izreke komedija. Posebno zasićenih njihov rad Griboyedov, koja ima ime "Jao iz Wit" postavlja cijeli ton. Ostaje relevantan do današnjih dana, kada su mnogi umovi ne mogu probiti kroz niz nesporazuma, i nove ideje smatraju potpuno nepotrebno i opasno za društvo. čelična disciplina je za neke heroje alternativnih komedija na pamet ( "naučnicima da me prevariti" - Skalozub), za druge je to jednostavno opasna ( "naučnici - da je kuga ..." - FAMUSOV). U ovoj komediji nije poznato da se smejem ili plakati?

Kino - izvor upoznat izraza

U sovjetska vremena, film je bio jedan od najčešćih izvora iz kojeg je krilati fraza i izraza pao obojica iz izobilje. Odmah su pokupili od ljudi, na primjer, nakon filmova Gaidai. Oni su postali toliko popularan da mnogi ni ne sjećam što im je jedan od likova, rekao je. Najviše smiješno fraze komedija Gaidai dio našeg života i postaju krilati:

• "Sve je ukraden pred nama";
• "Hvala ti, ja ću stajati pješice ...";
• "Treniraj bolje sa mačkama";
• "Mi smo stranci na ovu proslavu života."

zaključak

Izvor frazeologije su izreka klasika književnosti, filozofa, poznati ljudi. To je uglavnom popularan izraza. Primjeri se mogu naći u kolekcijama, stalni saradnik 19. stoljeća. Izreke ostaju u pamćenju naroda i umnožavaju zahvaljujući razvoju književnosti i kulture.